por Geneen Marie Haugen
ĀæQuĆ© tiene de especial el ser humano? Esa era la pregunta que me perseguĆa. Otros filósofos han supuesto que nuestra forma de conciencia es Ćŗnica entre los animales, o nuestra capacidad para crear sĆmbolos. Pero quiero proponer algo mĆ”s que puede ser exclusivo de nuestra especie, y es nuestra capacidad de imaginar lo que aĆŗn no existe y luego crearlo. Hasta donde sabemos, ninguna otra especie tiene esta capacidad, con la que hemos fabricado violines, iPhones, el telescopio Hubble, armas nucleares, viajes espaciales. Quiero decir, sabemos que los castores, que deben seguir recortĆ”ndose sus dientes cada vez mĆ”s grandes, roen Ć”rboles para construir represas, pero no parecen estar construyendo represas destinadas a iluminar Las Vegas. Quiero proponer que todo lo que los seres humanos hemos hecho intencionalmente, cada modificación de nuestro Ā«hĆ”bitat naturalĀ», nació primero en la imaginación. Para bien y para mal. La imaginación humana puede ser nuestra mayor capacidad innata no reconocida e infrautilizada.
Pero en nuestra era de medios de comunicación siempre presentes, nuestras capacidades innatas de imaginación pueden verse suprimidas por el constante bombardeo de imĆ”genes ya preparadas procedentes de la publicidad, el entretenimiento, los medios de comunicación y los puntos de vista polĆticos. Vivimos en medio de la mayor colonización de la imaginación jamĆ”s conocida. En su poema āRantā, Diane di Prima reconoce las consecuencias catastróficas de una batalla por el control de la imaginación humana: Ā«la guerra que importa es la guerra contra la imaginación / todas las demĆ”s guerras estĆ”n subsumidas en ella. / la hambruna definitiva es el hambre / de la imaginación.Ā»
Sin embargo, nuestras capacidades humanas para la imaginación todavĆa se pueden cultivar, incluso ahora, cuando los actos imaginativos pueden ser esenciales para el bienestar de la comunidad de la Tierra.
Hoy quiero conectar la capacidad humana de imaginación con la capacidad de percepción de un mundo animado. Es de suponer que todos nuestros antepasados vivieron en un mundo repleto de participantes, un mundo de compaƱer@s, donde los pĆ”jaros podĆan ser considerados mensajeros, donde la piedra podĆa estar imbuida de espĆritus internos, donde las serpientes a veces hablaban u ofrecĆan orientación. Es de suponer que tod@s nuestr@s ancestr@s habitaron un mundo animado; algunos de nuestros ancestros todavĆa podrĆan interactuar con un mundo lleno de Otr@s inteligentes.
Muchas personas contemporĆ”neas entienden que los seres distintos de los humanos son inteligentes y estĆ”n saturados de subjetividad, pero la comprensión podrĆa ser mĆ”s intelectual que experimentada, porque la cosmovisión del universo muerto āen la que la mayorĆa de l@s occidentales estĆ”n profundamente arraigad@s, aunque tal vez inconscientementeā moldea la percepción. Aquell@s que rara vez consideran a los Otros como vivos e inteligentes pueden excluir reflexivamente de nuestra conciencia encarnada cualquier indicio que sugiera lo contrario, incluso si anhelamos encuentros e interacciones tremendamente Ćntimas y recĆprocas.
ĀæQuĆ© surge en tu imaginación si contemplas la posibilidad de que los Ā«objetosĀ» ordinarios que acompaƱan nuestros dĆas puedan tener vida y anhelos propios? ĀæQuĆ© las paredes de la casa alguna vez fueron parte de un bosque vivo? ĀæQuĆ© el agua que sale del grifo tiene un origen salvaje? Si nuestra conciencia cotidiana incluyera el reconocimiento sentido de los nobles anhelos de los rĆos, las praderas o el maĆz, ĀæpodrĆamos cuestionar, o incluso re-imaginar, nuestras creaciones y emprendimientos humanos?
Preguntas semilla para la reflexión: ĀæCómo te relacionas con la noción de colonización de la imaginación y la necesidad de cultivar nuestra capacidad humana de imaginación? ĀæPuedes compartir una historia personal de alguna vez en la que tomaste conciencia de un mundo lleno de Ā«OtrosĀ» inteligentes? ĀæQuĆ© te ayuda a desarrollar una conciencia encarnada de que los āOtrosā estĆ”n vivos y son inteligentes?
Geneen Marie Haugen, PhD, creció como una niƱa salvaje en libertad con una imaginación descontrolada. Es guĆa del Instituto Animas Valley y forma parte del cuerpo docente del Instituto Esalen, el Schumacher College y el Instituto Fox para la Espiritualidad de la Creación.
Texto original en inglés en este enlace.
ā Traducción de nuestra querida voluntaria MarĆa Ayala.ā āā
Ā Los cĆrculos Awakin comenzaron con la intención de tres amigos de meditar junt@s una vez a la semana, y ahora se han extendido a mĆ”s de 100 municipios por el globo. Puedes unirte a nuestros cĆrculos locales contactando a: contacto@espacioubuntu.org, y conocer mĆ”s proyectos altruistas en nuestras pĆ”ginas web: servicespace.org y espacioubuntu.org.
En el CĆrculo, tod@s somos iguales.
No hay nadie delante de ti y no hay nadie detrƔs de ti.
Nadie estĆ” por encima de ti. Nadie estĆ” por debajo de ti.







